Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Сестра достала из сумки чёрную пиратскую повязку на глаз. Сказала, кто-то ей подарил.
Заяц ей вполне серьёзно: "А ты не пробовала пиратом стать?"