[сумеречный_заяц]

С очень давних пор, ещё когда Заяц ходил в старый садик, меня очень интересовал один вопрос.
А именно, что имеет в виду Заяц, когда он садится за стол, хлопает по нему ладошками и поёт:
"Айам-сям-сям, айам-сям-сям".
Я догадывалась, что это какая-то песенка, которую они пели в саду перед едой и которая Зайцу особенно запала в душу.
Заяц делает так до сих пор очень часто, хотя он уже больше полугода не ходит в тот садик.

И вот сегодня, во время наших поисков немецких детских песенок на ютубе я нашла вот это:

У Борьки глаза загорелись, оказалось это то самое.
А вот здесь техно-версия



Вобщем, я смеялась до слёз

@темы: солнечный заяц Боря

Comments

[- Lady Winter -]

Очень популярная мелодия На всех морских курортах под эту песенку дети танцуют.

[daydreamer.]

а название или слова можно узнать?
у нас видео блокируют на серваке

[Ulsa]

"Арам-шим-шим", кажется, у нас мелких игра была такая. Мы сначала водили хоровод, а в чем дальше заключалась суть дела, я не помню)

[сумеречный_заяц]

- Lady Winter - Ulsa

Так я и знала, что это какая-то детская классика, которую я не знаю по причине ограниченного кругозора

daydreamer.

называется она, как я понимаю, aram-sam-sam.
Слов мало и неясно: это просто бессмыслица или просто на иностранном языке?
Первую версию исполняет популярная бразильская телезвезда Xuxa, может быть это португальский

[Ulsa]

сумеречный_заяц
"Арам-шим-шим, арам-шим-шим. Арамия, Зульфия. Посмотри-ка на меня". Кажется так звучало

[Ptizza]

Классные зайки! Особенно эти "нелепые телодвижения")))

[сумеречный_заяц]

Классные зайки! Особенно эти "нелепые телодвижения")))

Да, танцуют они смешно. Ещё мне нравится, как собака себя в процессе костью по голове лупить начинает.
На редкость осмысленная песня

[Ptizza]

Ещё мне нравится, как собака себя в процессе костью по голове лупить начинает.

Ага! А еще она берет кость в зубы, и "гули-гули" ей удается спеть, а на "рАм" кость выпадает)))