Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Мы с зайцем сегодня после обеда собрались и несмотря на пост-ураганные погодные условия пошли на выборы.
На участке я задержалась у входа, чтобы посмотреть образец избирательного бюллетеня, а Хрюндя смело прошёл в зал.
Его радостно поприветствовали, вручили бюллетень и усадили за стол-кабинку.
Мне любезно сообщили, что молодой человек уже голосует.
По дороге домой я размышляла над тем, что вообще-то то, что добрые тётеньки сделали, не совсем корректно с точки зрения выборной процедуры.
Потому что они дали Хрюнделю настоящий бюллетень, в котором я без труда могла бы поставить крестик ещё раз и таким образом поиметь два голоса.
Ибо тётя же не смотрит детально сколько бумажек я опускаю в урну.
В такой вот обстановке всеобщего доверия, безалаберности и пофигизма прошли первые выборы в жизни Хрюнди.
Да, выбирали мы обербургомистра нашего города и проголосовали за кандидата от Христианско-Социального Союза (CSU).
Наш кандидат набрал 43% голосов, а его главный конкурент социал-демократ и нынешний обербургомистр 40.
Через две недели второй тур.
Будем верить в нашу победу
А вы ходили на выборы?
За кого голосовали?
На участке я задержалась у входа, чтобы посмотреть образец избирательного бюллетеня, а Хрюндя смело прошёл в зал.
Его радостно поприветствовали, вручили бюллетень и усадили за стол-кабинку.
Мне любезно сообщили, что молодой человек уже голосует.
По дороге домой я размышляла над тем, что вообще-то то, что добрые тётеньки сделали, не совсем корректно с точки зрения выборной процедуры.
Потому что они дали Хрюнделю настоящий бюллетень, в котором я без труда могла бы поставить крестик ещё раз и таким образом поиметь два голоса.
Ибо тётя же не смотрит детально сколько бумажек я опускаю в урну.
В такой вот обстановке всеобщего доверия, безалаберности и пофигизма прошли первые выборы в жизни Хрюнди.
Да, выбирали мы обербургомистра нашего города и проголосовали за кандидата от Христианско-Социального Союза (CSU).
Наш кандидат набрал 43% голосов, а его главный конкурент социал-демократ и нынешний обербургомистр 40.
Через две недели второй тур.
Будем верить в нашу победу
А вы ходили на выборы?
За кого голосовали?