Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Борик всё-таки начинает говорить.
Наши новые слова:
сийа - сыр
масия - машина
тяй - чай
утика - утка
пои - поезд (забывала написать, говорит уже очень давно)

что-то больше не вспомню, кажется так много было, а вспомнить ничего не могу

Сейчас Борька - заяц, который целый день говорил "да".
Практически на все вопросы отвечает "дя" и многозначительно кивает головой.
Вчера лежу в кровати, больная.
Приходит Хрюндя, настойчиво показывает пальцем в прихожую, кивает головой и говорит что-то типа "пися" .
Поскольку слово это может значить что угодно, я силюсь перевести, исходя из контекста.
Говорю: "Посылка пришла?"
Борис: "Дя, дя" и очень согласно кивает головой.
Я: "Ну неси сюда"
Борик пошёл, походил по квартире, приходит говорит: "Де?" (где типа)
Всё ясно.
Ничего не пришло, просто Борька играет в зайца, который целый день говорил "да".



@темы: солнечный заяц Боря