Джэйн Остен

[сумеречный_заяц]

Наконец-то дочитала роман Джэйн Остен "Гордость и предубеждение".
Лет десять, наверно, собиралась его прочесть.
С тех пор, как посмотрела фильм "Вам письмо", в котором это любимый роман главной героини.
Кроме того, года три тому назад, этот роман был избран каким-то авторитетным английским жюри лучшим женским романом в мировой литературе, второе место присудили "Джэйн Эйр".
Если принять во внимание восторженные отзывы многих заслуживающих доверия дам, то можно себе представить, насколько мне уже не терпелось прочитать эту книгу.
Наконец, руки дошли - книга была куплена (хорошее издание на русском языке) и я, наконец, её прочла.

В общем, я слегка огорчена.
Большого впечатления роман на меня не произвёл.
Можно даже сказать, что было скучно.

Согласна, что с чувством юмора у писательницы всё было в порядке,
согласна, что стиль её повествования изящен и лёгок,
но ограниченность мирка, в котором она жила, очень сказалась на качестве книги.
Всё повествование вертится вокруг любовных переживаний главных героев, кто как на кого посмотрел, что кто от этого почувствовал, что потом об этом думал.
Ничего не происходит, главные события - приезды и отъезды кандидатов в женихи или случайные встречи героинь с последними во время их поездок в гости.
Не спорю, скорее всего это реалистичное описание быта и нравов тех времён (Англия, начало 19 века), но веселее от этого не становится. С этой позиции, романтический "Джэйн Эйр" с его тайнами, роковыми ударами судьбы и счастливыми случайностями нравится мне гораздо больше.

Ещё мне стало понятно, почему по романам Джэйн Остен получаются такие прекрасные фильмы. Из них, действительно, легко сделать хороший сценарий, поскольку много остроумных диалогов.
А если прибавить ещё чисто эстетическое очарование тех времён - платья, зАмки, парки, кареты - успех у любителей костюмированных мелодрам запрограммирован

@темы: читаю