Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Борис, прослушав мою лекцию о крепостном праве в России (мы читаем "Детство" Толстого):
"Бедные крестьяне, захочется им поехать на лошадях в отпуск, а хозяин их не пускает".
У Борьки, конечно, гигантский прогресс в немецком.
Не устаю поражаться, сколько ему даёт школа.
Он уже знает многие слова и выражения, которые я слышу впервые.
Говорит складно, просто здорово.
Немецкие выборы (в парламент) Заяц пропустил буквально через себя.
Жадно слушал, что я ему рассказываю, поток вопросов не иссяк до сих пор.
Играл сам с собой в выборы (Мама, ты за Nudel-Partei (вермишельная партия) или за Happy-Partei?), писал и чертил графики.
Сегодня говорит: "Мама, я хочу, чтобы мне поскорей было 18, чтобы я мог голосовать".
Всё это при том, что в этом году никаких треволнений по поводу выборов у нас не было, я особо эту тему не обсуждала.
Представляю, чтобы было, если бы он послушал наши с Митькой разговоры о политике, кои мы вели одно время в гигантских количествах
Давно хотела написать про чтение.
Читает Борька немного.
И в последнее время, к сожалению, исключительно по-немецки.
По-русски не читает, потому что у меня в последнее время нет сил и фантазии его к этому мотивировать.
По-немецки читает в основном свои два журнала и детскую газету (клёвая такая маленькая газетка четыре страницы А4, с новостями и погодой, каждую неделю приходит).
Один журнал про природу, другой - рассказы и стихи с хорошими картинками.
Их пока читает от корки до корки.
На каникулах читал книгу про "Звёздные войны" так, что он уже всё про них знает, ни разу не видя ни одного фильма.
Сейчас читает комикс про Дональда Дака - Рики ему дал.
Я поинтересовалась, какого года выпуска комикс - 2011.
Ржала долго.
Но Борьке нравится, читает без моих понуканий.
Читает всегда про себя, когда удаётся услышать, как читает вслух - моя душа поёт.
С выражением и очень бегло, просто замечательно
Вчера к моей досаде пропустила родительское собрание в школе.
Не записала нигде, когда оно, и благополучно забыла.
А поскольку вчерашней ночью я спала 3,5 часа и вообще это был безумный день, то решила поспать вечером.
Поэтому сегодня Заяц на вопрос учительницы, куда же запропала мама, почему не пришла, Заяц не моргнув глазом сказал, что я собрание проспала.
Ну просто молодец пацан
"Бедные крестьяне, захочется им поехать на лошадях в отпуск, а хозяин их не пускает".
У Борьки, конечно, гигантский прогресс в немецком.
Не устаю поражаться, сколько ему даёт школа.
Он уже знает многие слова и выражения, которые я слышу впервые.
Говорит складно, просто здорово.
Немецкие выборы (в парламент) Заяц пропустил буквально через себя.
Жадно слушал, что я ему рассказываю, поток вопросов не иссяк до сих пор.
Играл сам с собой в выборы (Мама, ты за Nudel-Partei (вермишельная партия) или за Happy-Partei?), писал и чертил графики.
Сегодня говорит: "Мама, я хочу, чтобы мне поскорей было 18, чтобы я мог голосовать".
Всё это при том, что в этом году никаких треволнений по поводу выборов у нас не было, я особо эту тему не обсуждала.
Представляю, чтобы было, если бы он послушал наши с Митькой разговоры о политике, кои мы вели одно время в гигантских количествах
Давно хотела написать про чтение.
Читает Борька немного.
И в последнее время, к сожалению, исключительно по-немецки.
По-русски не читает, потому что у меня в последнее время нет сил и фантазии его к этому мотивировать.
По-немецки читает в основном свои два журнала и детскую газету (клёвая такая маленькая газетка четыре страницы А4, с новостями и погодой, каждую неделю приходит).
Один журнал про природу, другой - рассказы и стихи с хорошими картинками.
Их пока читает от корки до корки.
На каникулах читал книгу про "Звёздные войны" так, что он уже всё про них знает, ни разу не видя ни одного фильма.
Сейчас читает комикс про Дональда Дака - Рики ему дал.
Я поинтересовалась, какого года выпуска комикс - 2011.
Ржала долго.
Но Борьке нравится, читает без моих понуканий.
Читает всегда про себя, когда удаётся услышать, как читает вслух - моя душа поёт.
С выражением и очень бегло, просто замечательно
Вчера к моей досаде пропустила родительское собрание в школе.
Не записала нигде, когда оно, и благополучно забыла.
А поскольку вчерашней ночью я спала 3,5 часа и вообще это был безумный день, то решила поспать вечером.
Поэтому сегодня Заяц на вопрос учительницы, куда же запропала мама, почему не пришла, Заяц не моргнув глазом сказал, что я собрание проспала.
Ну просто молодец пацан