18:55

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Сегодня ходила на разговор с родителем к Зайцу в сад.
Фрау Бюлер Зайца похвалила, сказала следить за ним, возможно, дитё "высоко одарённое", типа если что, надо его в умственном плане развивать.
Сказала, что у него голова постоянно над чем-то думает, что для этого возраста нетипично.
Узнала много интересного про Зайца.
Например, что часто на вопрос "Почему ты плачешь?" Заяц гневно отвечает "Я не плачу".
И когда наивная фрау Бюлер пытается ему доказать обратное, он только ещё больше гневится.
Ещё Заяц отказывается в группе говорить по-русски.
У них есть ещё двое русских ребят - Макс и Марина, когда воспитатели не могут Зайца понять, они просят его сказать через них, но он пытается сам всё сформулировать по-немецки.
Даже с русскими воспитательницами из других групп перестал разговаривать по-русски.
Прямо не Заяц, а настоящий боец


@темы: солнечный заяц Боря, 4-4,5 года

Комментарии
10.03.2011 в 09:29

Живущая будущим
Что-то неожиданно много там русских, в Германии
10.03.2011 в 14:46

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Kirsi-kan да, русских немало. Тут две категории русских: одни - потомки немцев, живших в России, которые с 80ых годов уезжали из СССР - а потом уже из России - в Германию. Некоторые уезжали, потому что сохранили свою немецкую идентичность и подвергались в странах СССР дискриминации и поэтому решили уехать на родину предков, большинство же уезжало по экономическим причинам (как моя семья). Другая категория - русские евреи, которых Германия принимала тоже где-то в это же время, в 90ые. Они уезжали тоже в поисках лучшей жизни. Евреев поменьше будет, но они тоже заметная часть. Поэтому тут русскоязычная диаспора немаленькая) Но основная часть мигрантов в Германии - турки, их очень много. Их Германия принимала с середины 60ых в связи с нехваткой рабочей силы

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии