Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Сегодня немцы и мы праздновали первый адвент - первое из четырёх воскресений, оставшихся до Рождества
две фотографии

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц сегодня рисовал фломастерами.
читать дальше

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года, Борька рисует

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
У немцев тоже есть сказка про колобок.
Называется она "Der dicke fette Pfannkuchen", что значит Толстый жирный блин.
В ней колобка в конце съедает не лиса, а свинья.
Правда, сейчас сказка эта совсем вышла из моды и невостребована, поэтому единственное доступное издание Колобка заканчивается совсем не так, как раньше.
Колобок в ней отказывается быть съеденым строго до тех пор, пока ему не встречаются трое детей-сирот.
Колобоку становится жалко голодных детей и он добровольно даёт себя съесть.
Вот такой вот пример мазохизма самоотречения

@темы: Германия и немцы

11:40

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Вчера мы с моей подругой Лизой чуть-чуть пофотографировались.
Снято без вспышки, ибо я её не переношу, поэтому немного не в резкости
много больших фотографий

@темы: солнечный заяц Боря, заяц довольный как слон, 3,5-4 года

22:33

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц разговаривает с папой по скайпу и возит со всей дури мышкой по близстоящей батарее.
Папа: "Правильно, Борька, главное лицо невинное делать, когда хулиганишь, тогда никто ругаться не будет".
Заяц с серьёзным видом: "А мама моя любит безобразников".
Мы с папой как были так и упали паццтол

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

20:25

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц уже второй день как одержимый собирает новые пазлы.
читать дальше

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

18:17

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц собрал пазл из 26 штук.
Собирал-собирал, вначале пытался меня вовлечь в это дело причитаниями, что он что-то не может найти, но я была тверда как скала и только приговаривала "Ищи, Зая, ищи. Думай, пытайся, сравнивай с картинкой, ищи. У тебя прекрасно получается".
В общем, скрип мозгов стоял оглушительный.
Сейчас собирает следующую картинку из 26 штук - причитает.
А в сундучке - ещё две картинки по 48

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
- Мама, я умею играть на гитаре и на пианине.
Я показывал Лизе и бабушке, как я играю на гитаре, там наверху (дома у родителей на втором этаже стоит за шкафом гитара).
Я спел им песню про лева (льва), который плавал по морю.
И волны очень сильно набегали.
И его очень бистро унесло в Африку.
А там он встретил мартышку, попугая, слонёнка и...мммм (вспоминает)...удава.
И мартышка, слонёнок, удав и попугай его съели, этого лева, и стали очень толстые

Давно хотела записать: самое умилительное в заячьей речи сейчас - это неуменье говорить букву "ы". Все эти "что бъи", "бъистро", "бъил" очень сладко звучат. Правда, часто возникают проблемы разглядеть за большим хищником "мишкой", не менее распространённое мелкое хвостатое животное

Заяц, как известно, у меня миннезингер. Поёт и играет на всём, что имеется в распоряжении.
У папы просил недавно в подарок не что-нибудь, а "Trompete", то есть трубу.
Сегодня я купила на ибэйе макушку для ёлки, показываю ему фотографию, Заяц:
"А в неё можно дудеть?"

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

12:32

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Последний раз дала Зайцу жаропонижающее в полтретьего ночи (было 39 и 5).
Оставила его в покое, не стала даже переодевать после действия жаропонижающего.
Проспали до утра, в полдевятого встал без температуры весь мокрый. Вспотевший и вся кровать описана.
Смерили температуру - 35 и 2.
Позвонили в сад. Спрашивают, чем болен.
Говорю - грипп похоже.
Свиной грипп? - Я говорю, не знаю точно, врач анализ не стал делать, сказал 70% вероятности, что свиной и велел сидеть дома неделю.
Ах, как же без анализа, ах почему не сделал! Почему не сделал, как вы думаете?
Говорю, ну не стал, наверно, чтобы панику не разводить потому что грипп есть грипп, поболеешь и пройдёт.
Ах, как же так, вобщем, без выписки врача не приходите, только с официальным заявлением, что ребёнок не заразен.

***
Заяц встал и сразу за игрушки. Мама, я придумал, давай строить замок из мегаблоксов


@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

22:37

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
У Зайца было 40. Сбила ему парацетамолом до 37.
Он встал, слопал тарелку жареной картошки (откуда аппетит?), наболтался с бабушкой и дедушкой по скайпу, потом его снова начал бить озноб.
Теперь лежит в кровати, возможно спит. Скоро пойду к нему проверять, до скольки опять доползло.
Хорошо, что у нас не только парацетамольные свечи, но и сироп на основе ибупрофена.
Не надо ждать шести часов между приёмами жаропонижающего.
Как эту ночь выстоим...


@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

18:16

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц лежит целый день. Температура сбивается на короткое время и опять поднимается до 39 и немного выше.
читать дальше

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Пошли сегодня в магазин закупаться.
Заяц внезапно начал кашлять.
Ребёнка просто бил кашель часов шесть подряд, пока не начала подниматься температура.
Ни попить, ни сироп от кашля, ни мазь с эфирными маслами - ноль эффекта. Раз в полминуты Заяц сухо кашлял.
Под вечер обнаружила холодные руки, смерила температуру - 36 и 9.
Я впала в лёгкую панику, а Заяц тоже уже знает, что "ходит грипп", которого почему-то все боятся. И спокойствия это ему не прибавляет.
Я решила держать себя в руках и позвонила за успокоением маме.
Мама долго панически молчала в трубку, потом стала мне что-то рассказывать про круппозное воспаление лёгких, как осложнение после гриппа.
Я бросила трубку, и тут позвонила моя подруга, с которой мы не общались уже месяца три.
Говорит, а вдруг это свиной грипп, дети ведь группа риска, надо что-то делать.
Решили с Зайцем ехать на такси к врачу.
В комнате ожидания сидел мальчик в такой же кофточке как у Зайца, с такими же красными щеками и кашлем.
Врач Зайца послушала, сказала - лёгкие свободны.
Весело сказала мне, что 70% вероятности, что это ТОТ самый грипп, которым сейчас большинство детей не очень тяжело болеют три дня.
Но анализ брать не стала.
Сказала, чтобы мы посидели недельку дома, дабы не подвергать других опасности

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

11:57

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
- Мама, дай мне чемагаданчик докторский

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

00:24

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц сегодня был в ударе.
Мы поехали сегодня за моими новыми очками.
Так вот эта любопытная и деловая колбаса всю дорогу задавала мне самые нетривиальные вопросы и строила самые нетривиальные планы на будущее. Примеры, оставшиеся в памяти:
"Мама, когда я стану дедушкой, я буду пить пиво".
"Мама, а зачем поезду светофор?"
"Мама, когда я вырасту у меня будет своя пекарня (он говорит по-немецки, бэкерай). Мама, а как мне построить свою пекарню?"
"Мама, а как прокладывают трамвайные рельсы (у нас строят новую трамвайную линию)?".
"Мама, а откуда я возьму кошку? Где купить кошку?"
"Мама, а почему они ставят такую большую ёлку (на площади готовятся к Рождеству)?".
При этом он проявлял свой деспотизм в полной мере.
Потащил меня гулять по городу, несмотря на мою головную боль и страстное желание поскорее приехать домой, полюбоваться на себя любимую в новых очках.
Не давал заходить ни в какие магазины.
Вынудил меня купить ему блины, которые уже кончились, так, что пришлось купить ему булочку с изюмом.
Я чувствую, ещё немного и Заяц будет требовать от меня настоящую экскурсию по родному городу. Ему всё интересно!
Договорились, пойти на днях поснимать вечерний Аугсбург.
Не знаю, что из этого выйдет, я с фотиком своим до сих пор толком не дружу

@темы: заяц довольный как слон, 3,5-4 года

16:00

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
У нас дует слабый южный ветерок, светит ласковое солнце и +13.
Жизнь прекрасна!

02:14

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Счастье - это когда голова не болит.
Сейчас она у меня болит.
Но я знаю, что самое позднее послезавтра всё пройдёт, и будет мне счастье.
И мысль эта как-то греет душу

@темы: Будни

01:20

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Когда я на Зайца сильно сержусь, для него эта ситуация настолько невыносима, что он прибегает к крайнему средству - сердито говорит по мотивам Простоквашино:
"Всё. Уйду от тебя. Уеду в деревню, буду там без тебя жить".
На что я ему всегда отвечаю, ещё не вышедши из сердитого состояния: "Ну и уезжай"
Зайка сразу пугается и жалобно говорит: "Нет, мама, я пошутил. Я не уеду, я хочу с тобой жить".
Сердитость за этим разговором как-то сразу сходит на нет

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

22:49

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Заяц понял и выучил фразу "и так далее":
"Мы пойдём туда и будем петь песню "Латерне, латерне" и так далее"

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Сегодня утром Заяц захотел залезть ко мне под одеяло погреться.
Подошёл к кровати и говорит хихикая: " У вас можно тут приземлиться"
Карлсона цитирует поросёнок

@темы: солнечный заяц Боря, 3,5-4 года

16:09

Grau, teurer Freund, sind alle Theorie, und grün des Lebens goldner Baum (Goethe)
Пльохо мне.
Мигрень страшная со вчерашнего вечера.
А сегодня надо идти с Зайцем на праздник Св. Мартина. Бродить с фонариками по стылым улицам и петь песни (а может ведь и дождь пойти).
Заяц третий день на диете - в воскресенье был расстроенный кишечник. В садике только до 12, чтобы не оставлять на обед.
В итоге - ребёнок третий день не ходил в туалет. А у него строгая закономерность - три дня не какал, будет хныкать и реветь по поводу и без оного.
Вот сижу я теперь и думаю: нам теперь питаться как при поносах или как при запорах?

И очки сломанные с приклеенной дужкой достают не по-детски

@темы: Будни