Борьке понадобился пенал.
Такой, где карандаши можно в резинку вставлять, здесь это один из двух видов.
Выбирали-выбирали на ибэйе - спайдермэна, спанчбоба, бакуганов и симпсонов (ах какой был пенальчик, жестяной, всё семейство на диване, мой фаворит) забраковал ("я их не люблю" ), выбрал с бледной фотографией жёлто-голубого ары.
Любовь к птицам непобедима

***
Заяц размышляет о разводе: Мама, а некоторые невесты расходятся со своими мужчинами, потому что им что-то не понравилось, да?

***
Заяц в меня верит.
Мама, ты уже знаешь кем будешь работать? - Нет, точно не знаю.
А давай ты станешь канцлером? - Канцлером я не могу, для этого надо было делать карьеру в партии.
Тогда давай ты поедешь в другую страну и станешь королевой.

Сам же Заяц на данный момент мечтает стать композитором

***
Заяц размышляет о школе:
Мама, а когда я буду в школе, я буду такого же роста?
Когда пойдёшь в школу, будешь примерно такого же, а когда закончишь, будешь выше мамы.
ААА, спасите-помогите!

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Делают ли сейчас такую попсу?

французский текст и русский перевод

Comme si je n'existais pas
Elle est passée à coté de moi,
Sans un regard, reine de Saba
J'ai dit: Aicha, prends tout est pour toi

Voici, les perles, les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits, bien murs au gout de miel
Ma vie, Aicha, si tu m'aimes

J'irai où ton souffle nous mène,
Dans les pays d'ivoire et d'ébène
J'effacerai tes larmes, tes peines,
Rien n'est trop beau pour une si belle

Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Aicha, Aicha, regarde-moi
Aicha, Aicha, réponds-moi

Je dirai les mots des poèmes
Je jouerai les musiques du ciel
Je prendrai les rayons du soleil
Pour éclairer tes yeux de reine

Oooh! Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas

Elle a dit, garde tes trésors
Moi, je vaux mieux que tout ça
Des barreaux forts, des barreaux même en or
Je veux les mêmes droits que toi
Et du respect pour chaque jour
Moi je ne veux que de l'amour

Comme si je n'existais pas
Elle est passée à coté de moi,
Sans un regard, reine de Saba
J'ai dit: Aicha, prends tout est pour toi

Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Aicha, Aicha, regarde-moi
Aicha, Aicha, réponds-moi

Будто нет меня на свете -

Прошла она мимо,

Не взглянув,
царица Савская.

Я сказал: Аиша,бери, всё это твоё.

Вот жемчуг, украшения,

Золото, которое обовьётся вокруг твоей шеи,

Фрукты, налитые мёдом,

Моя жизнь, Аиша, если ты меня любишь.

Я пойду туда, куда поведёт нас твоё дыхание,

В страну слоновой кости и ебенового дерева.

Я вытру твои слёзы и отведу печали.

Ничто не может быть слишком красивым для такой красавицы.

 

Аиша, послушай меня

Аиша, не уходи
Аиша, посмотри на меня

Аиша, ответь мне

Я скажу тебе слова поэтов

Я сыграю тебе музыку небес

Я возьму лучи солнца

Чтобы озарить твои царственные глаза.

Аиша...

Она сказала, оставь себе сокровища,

Я достойна лучшего, чем

Тюрьмы, хоть тюрьмы золотой.

Я хочу тех прав, что есть у тебя.

И уважения каждый день.

Мне нужна только
любовь

 

@темы: любимое, музыка

---

Борька

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Камешков мало, на всех их не хватает

17.10.2011 в 23:37

Пишет  balovannaya:

@темы: очень смешное

---

Домашние обязанности Зайца

Утомлённая постоянными изнуряющими препирательствами с Борькой по поводу уборки, сказала ему в прошлое воскресенье, что отныне буду давать ему полтора часа после завтрака (мы с ним убираемся по воскресеньям), за которые он должен собрать все игрушки в своей комнате.
Через полтора часа приду я с мешком, в который соберу всё до сих пор неубранное и тем самым извлеку на неделю из свободного пользования.
Целую неделю Заяц каждый день педантично доставал всевозможные игрушки, играл пять минут и оставлял лежать так, что к среде довёл комнату до обычного состояния "Мамай прошёл, маме остаётся только летать".
Так же каждый день он вспоминал о моём страшном обещании и хныками пытался выторговать у меня послабления в надвигающемся жестоком режиме.
Надо сказать, что такой скорости уборки и концентрации Зайца на этом деле я у него никогда не видала.
Это был практически электровеник, который вместо гула издавал горькие причитания "Мама, я не успею, мама, я не успею".
Убрался за сорок минут, под конец был ужасно доволен собой.
Посмотрим, что дальше будет

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Дитё предполжило, что остров в отрыве от континента мотыляется туда-сюда.
Пришлось взять пластилин, налить в миску воды, показать, что остров с континентом связан непосредственно и мотыляться не может.
Дитё зависло над миской с водой и пластилином на полчаса

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Ходили в воскресенье с Зайцем в наш театр марионеток на "Маленького Мука".
Всё хорошо, только политкорректность до них ещё не докатилась.
Единственный негр в сказке (судя по книге это надсмотрщик рабов, но из самого представления это было неясно. В оригинале сказки негры никак не упоминаются) - самый большой дурак.
То есть он у них в представлении официально признанный идиот.
Ведёт себя соответственно и все его вслух таковым называют.
Можно сказать, что на нём держится вся комедийная ипостась спектакля.
То есть практически оголтелый расизм.
А прямо передо мной сидела девочка лет семи-восьми, афро-германской национальности.
Интересно, у неё совсем незамутнённое сознание, или ей всё же было неприятно

***
С Зайцем стало очень интересно болтать

@темы: солнечный заяц Боря, Германия и немцы, 5,5 - 6 лет

---

Зайцева одногруппница Анна принесла ему для заполнения "Книгу друзей", а проще говоря тетрадь с анкетами, какие мы в школе заполняли ("как вы относитесь к п/п?" и т.д.).
Вопросики стандартные - любимая книга, любимая песня и т.д.
Заяц загорелся - ему такую же купи.
Заказала на амазоне с Петерсоном и Финдусом, дитё прыгает от радости чуть не до потолка (будь я на его месте, купила бы такую с чотким названием "Мои друзья и сообщники").
Не отрываться от коллектива - наше всё

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Проявление всемирного антипоросячего заговора

У меня сегодня был стресс с университетской библиотекой.
В пятницу мне надо было сдать книгу до девяти утра.
У меня как раз в этот день в девять был экзамен.
Я пришла за пять минут до открытия библиотеки (8.30) и поскольку мне было лень ждать открытия, бросила книгу в сейф на колёсиках, предназначенный для сдачи книг в неурочное время и стоящий в постоянно открытом вестибюле библиотеки.
Моему удивлению не было предела, когда я сегодня в инете увидела , что мою книгу до сих пор не обнаружили и даже уже послали счёт со штрафом.
Прилетаю в библотеку, выясняю - книгу нашли только сегодня (вчера в Германии был выходной в связи с праздником воссоединения).
И девка, которая отвечает за сейф на колёсиках, рассказывает всем, что в пятницу моей книги в нём не было, а появилась она только сегодня.
Причём лежала она не на самом дне, а посередине, что значит, что я принесла её не раньше вечера пятницы.
Понятно, что моим уверениям в том, что я блин книгу принесла вовремя, никто не поверил.
Собственно и пишу я это здесь только для того, чтобы официально послать луч поноса этой тупой девице, которая явно халтурит и плохо вычищает свой сейф на колёсиках (как она сама сегодня заметила, по будням в нём почти всегда ничего нет. Думаю, в этом признании и есть ключ к данной физической загадке).
И благодаря ей я попадаю на восемь евро абсолютно на ровном месте

@темы: Будни, злюсь

---

Кое-что о Сергее Довлатове и любви с первого взгляда

---

Заяц о минутной стрелке: "Она засасывает в себя время как чёрная дыра".

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Заяц, похоже, научился кататься на велосипеде.
Говорит, целый круг проехал без того, чтобы дедушка его держал.
Уж не знаю, как дедушке, то есть папе, удалось его уломать сесть на велик, мне это не удавалось уже второе лето.
Но рада, что моя тактика полного пофигизма (не хочет учиться и не надо) в этом деле дала свои плоды

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

До вас уже дошла?

МУЗЫКАЛЬНАЯ МАШИНА ВРЕМЕНИ
Просто выберите год
И вы услышите лучшую 20-ку зарубежных радиохитов выбранного года

@музыка: Рики Мартин - Ливин лавида лока

@темы: любимое, музыка

---

Жизнь Кеннета Грэма - II

Бабушкин дом The Mount находился в южном графстве Англии Беркшир, в местечке Кукхэм.
В нём Кеннет провёл следующие два года своей жизни - до семи лет.
Это было снова очень живописное место и река с ивами по берегам, которая протекала недалеко от дома, стала прототипом реки, на которой жила Морская крыса и вокруг которой построено всё действие "Ветра в ивах".
Именно эти два года Кеннет вспоминал в своих книгах "Золотой век" и "Дни грёз".
В доме бабушки дети в большой степени были предоставлены сами себе и у них было много досуга, чтобы гулять и играть на природе.
Бабушка, по словам сестры Кеннета Хелен, была в общем не строгая, исключая ту область, которая касалась поведения за столом.
Очень вероятно, что совместные трапезы были единственными ситуациями, в которых дети и взрослые (в доме видимо часто бывали разные родственники) пересекались, в остальном ими занимались няни и прислуга.
С одной стороны, Кеннет Грэм считал, что свобода, вытекавшая из равнодушия взрослых к детям, была большим счастьем для детей, с другой стороны, у него начало формироваться представление, что мир взрослых это скучное, холодное и неприятное место.
Биограф говорит, что скорее всего мальчик очень переживал разлуку с отцом.
Если мать покинула детей не по своей воле, то отец жил дальше в Шотландии, вдалеке от детей.
Образ отца также нашёл отражение в "Ветре в ивах".
Бог Пан и мрачный домосед Барсук, уютно шаркающий тапочками и покуривающий трубку, по мнению биографа, являются воплощениями идеи отцовства.
Барсук, с одной стороны, очень нелюдим, с другой стороны нетерпим и авторитарен, и с третьей - он всегда знает, ЧТО надо делать и даже незримое его присутствие внушает чувство защищённости остальным героям романа.

К сожалению, финансовые дела дяди Кеннета Джона, который взял на себя расходы по содержанию детей, шли неважно и он постоянно намекал бабушке, что неплохо бы было переехать в какое-нибудь более дешёвое жильё.
Бабушка не соглашалась, пока однажды у дома от ветра не отвалилась каминная труба.
Поскольку денег на ремонт не было, а дом грозил совсем развалиться, было решено переехать в другой дом на юго-запад Англии.
Кеннет был очень печален, The Mount стал его "потерянным раем".
Через некоторое время после переезда пришло письмо от Каннингема Грэма - он решил взять детей обратно.
К сожалению, из этой затеи ничего не вышло, потому что Каннингем по-прежнему был не в состоянии заботиться о ком-либо ещё кроме себя.
Приехав к нему, дети нашли его в полном моральном упадке.
Я так и не поняла, сколько они у него пробыли, но вскоре отец Грэма уволился со службы и уехал один во Францию.
Остаток жизни он провёл в Гавре.
Нужно ли говорить, что для Кеннета это был ещё один удар судьбы, отныне он больше никогда не сможет избавиться от убеждения, что мир взрослых - ненадёжное и неприятное для жизни место

@темы: Жизнь Кеннета Грэма

---

Два часа протрещала с Митькой по скайпу на тему российской политики.
Вернее говорил он, а я задавала наводящие вопросы.
Путина раздавила шапка Мономаха в кровавую слизь.
Медведев, оказывается, не простая марионетка Путина, и не стоит очень судить о нём по его костноязычию.
Он начал бороться с наиболее вопиющими проявлениями системы, выстроенной Путиным, но остаться на посту у него шансов не было, поэтому всё будет как будет.
А будет всё настолько плохо, что даже Митька покинувший нас здесь на произвол судьбы, решил, что из страны пора уезжать.
В краткосрочной перспективе: усиление произвола власти, силовых структур (дело Магницкого - нормальный расклад), выключение всех механизмов политической конкуренции, контроль государства над экономикой.
В среднесрочной перспективе: сценарий Белоруссии или Южной Америки.
Есть чуваки внутри системы, живущие припеваючи, есть узкая прослойка тех, кто их обслуживает и все остальные люди, живущие более чем скромно.
Россия, Родина моя.

***
Болтала с Борькой по телефону, по телефону мне часто удаётся вывести его на разговор о прочитанных ему книгах.
И тогда он начинает мне пересказывать, что слышал.
Недавно купили книгу Шергина "Волшебное кольцо" (помните мультик), мама ему её почитала.
Он так смешно пересказывает: "А его мама эту змею не полюбила. Когда выходит на крыльцо, всегда ей на хвост наступает. И к обеду не зовёт. И по имени её не называет". Как всё запомнил. И так громко с выражением "Что! Новый! Хозяин! Надь!".
В общем, посмеялась от души над его рассказом. Долго может рассказывать, если не перебивать

@темы: солнечный заяц Боря, муж рассказал, 5,5 - 6 лет

---

Написала первый из четырёх выпускных экзаменов.
За четыре часа надо было типа эссе накатать.
Не знаю, как я справилась с задачей структурирования мыслей и логичной аргументации, не знаю, простит ли мне профессор множество зачёркиваний, исправлений и стилистических ошибок, но одно мне ясно: о "Федералисте" (комментарии к американской конституции) я знаю всё.
Следующий письменный в пятницу - сравнительный анализ выборных и партийных систем Великобритании и Германии.
Потом ещё два устных.
Когда никто не знает, в экзаменационной комиссии болеет тётка, ответственная за политологов, поэтому даты до сих пор не определены.
Gott steh mir bei - да поможет мне Бог

@темы: процесс познания

---

Мне вот интересно стало.
Мамы дошкольников, поделитесь, в каких отношениях ваши дети с компьютером?
У меня установка знакомить дитё с компом чем позже, тем лучше.
Муж даже недавно узнав, что дитё не знает, как позвонить по скайпу, впал в лёгкое возмущение - куда ты смотришь, дитё ничего не понимает в компьютере (о, да, науку звонить по скайпу надо осваивать не позже 6 лет, потом мозги безнадёжно заржавеют).
И тем не менее, совсем от компьютера дитя не оградить.
Борька знает, что в интернете можно узнать любую информацию.
Поэтому когда я чего-то не знаю, а его это очень интересует, он даёт мне советы какое слово надо загнать в поисковик, чтобы был успех (например "Лего - совсем недорого" ). Чаще всего советы мало отличаются от моего выбора.
Он знает, что на ютубе можно посмотреть почти все мультики.
Самостоятельно на компе он работает только с программой Paint, Google Earth и играет в две игры: одна на обучение чтению "Баба-Яга учится читать" и игра-аналог советского игрового автомата "Морской бой" (другие аналоги типа "Городков" и "Гонок" ему кажутся сложными).
Вообще сидение за компом не приветствуется, и если Заяц не вспоминает о нём неделями, то я только рада.
Вот такое дитё 21 века

PS: игровых приставок у нас тоже нет, и покупать буду, только если уже совсем не отвертеться

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Жизнь Кеннета Грэма - I

Я взяла в библиотеке биографию Кеннета Грэма на английском языке.
Если мне хватит терпения, то это будет моя первая книга на английском, прочитанная не для учёбы.
Поскольку в русском интернете совсем нет информации об этом великом писателе, решила повыкладывать здесь в сжатом виде его биографию, что сама
запомнила из прочитанного.
Буду её прятать под кат, так что если что, пролистывайте



Отец Кеннета принадлежал к шотландской аристократии и вырос в семье кальвинистов, так, что воспитание у него было строгое.
С детства он очень любил поэзию и сам писал стихи, но поскольку его родители считали стихо-творение делом вредным, Каннингэму Грэму пришлось
пойти по юридической тропе, как многим из его предков, и он стал адвокатом.
Биограф Элисон Принс считает, что именно факт избрания профессии, которая его не вдохновляла, привела Каннингэма к алкоголю - он серьёзно
пил.
Это не помешало ему в 24 года жениться на красавице Бэсси - дочери торговых людей, обладавшей кроме внешней прелести удивительно лёгким и
весёлым характером.
Молодожёны поселились в Эдинбурге на Замковой улице - совсем недалеко от них стоял дом, где за несколько десятилетий до рождения Кеннета жил Вальтер Скотт.
Каннингэм несмотря на сплин и пьянство буквально обожал свою жену.
Один за одним у Грэмов родились дочь Хелен, сын Вилльям и в 1858 году сын Кеннет.
Когда Кеннету исполнился год, отец перевёлся из Эдинбурга в город на Западном побережье Шотландии.
Первые пять лет жизни Кеннет провёл в красивейших местах - сначала в портовом городке, потом в живописном месте, где было множество озёр.
Эти первые ничем не омрачённые годы, проведённые в приволье и красоте, оказали большое влияние на творчество Кеннета - река и озёра, прекрасная
природа и мечтания о далёких странах - всё это мы встретим потом в его книге "Ветер в ивах".
В 1863 году в семье Грэмов родился ещё один мальчик Роланд.
Через несколько дней после родов Бэсси заболела скарлатиной и через две недели умерла.
Отец Кеннета был раздавлен и топил горе в вине так, что возник вопрос о том, кто будет дальше заботиться о детях.
Родственники решили, что детей заберёт мать Бэсси, живущая в Англии.
Через несколько недель после смерти матери, четверо детей переехали в Англию к бабушке.
Бабушка недавно овдовела и у неё за плечами были годы выращивания своих шестерых детей

@темы: Жизнь Кеннета Грэма

---

Компьютерный мозг

Заяц сегодня внезапно говорит мне по телефону:
"Мама, ты знаешь, у меня в голове есть много папок.
Я туда складываю все свои мысли.
Для каждого дня есть папка. Для воскресенья, для пятницы.
Ещё у меня в голове есть мусорка.
Я туда выкидываю все ненужные мысли.
Не помню только когда у меня мусор вывозят".

@темы: солнечный заяц Боря, 5,5 - 6 лет

---

Озарение

Во времена моего детства, на семейные праздники мы часто собирались большой компанией родственников.
Мы с моей двоюродной сестрой будучи подростками играли во время этих праздников в "буриме".
Правила были простые: родные нам находили методом тыка в книжку четыре слова, и мы - каждый отдельно - должны были сочинить четверостишие, в котором бы эти слова встречались.
Как-то нам попались слова "лысый", "хвататься", "крошечный" и "ясно".
Слово "лысый" было весьма щекотливо, потому как в нашем обществе было два моих дяди, которые уже вовсю блистали лысинами.
И тогда я сочинила (мне было лет 13-14):

"Мне кажется, что лысым быть прекрасно,
И за чупры схватиться нелегко.
Не гулко в голове, а звонко, ясно.
И ум некрошечный всем видно далеко".

Помню безудержный восторг публики, и мои тётя с дядей, по-моему, до сих пор хранят в памяти эти незамысловатые строки

@темы: Воспоминания