Братья Карамазовы: новый фильм и старый

[сумеречный_заяц]

На днях досмотрела новый фильм "Братья Карамазовы".
Неплохой фильм, по многим пунктам лучше старого, но в некоторых важных моментах сильно хуже.
Конечно, восьмисерийный фильм ближе к литературному оригиналу, чем трёхсерийный, пырьевский. Но в целом, большинство сцен, которые были выпущены у Пырьева, и появились в новом фильме, мало что привносят для понимания действия и характеров, так что ими по большому счёту можно было пренебречь.
На некоторые роли актёры подобраны сильно удачнее.
Во-первых, Сергей Колтаков блестяще играет Фёдора Павловича и не так омерзителен как Марк Прудкин в этой роли, что мне кажется более верным.
Во-вторых, Катерина Ивановна в исполнении Виктории Исаковой мне нравится больше.
Яркая и красивая стерва, а не бледная и унылая ханжа, какая она в фильме Пырьева. Всё-таки её любят двое, и с карамазовской страстью.
В-третьих, Смердяков-Павел Деревянко убеждает меня больше чем Валентин Никулин в этой роли.
Алёша и Митя мне в целом понравились (Алёша слишком одноплановый образ, его как-то по-особенному даже не сыграешь), но всё же Михаила Ульянова в роли Митеньки я люблю больше.
Да, чуть не забыла про Ивана.
Сыгран замечательно.
Удивило, насколько тембр голоса Анатолия Белого похож на Кирилла Лаврова.

К откровенным недостаткам фильма я бы отнесла трактовку образа Грушеньки.
Понятно, что такую лучезарную красавицу как Лионелла Пырьева можно сегодня очень долго искать среди русских актрис и так и не найти.
Елена Лядова по внешности вполне могла бы убедительно исполнить свою роль.
Но кто-то ей сказал, что она должна играть Грушеньку развязно и это погубило, на мой взгляд, всё дело.
Извините, но Грушенька всё же не женщина лёгкого поведения.
Она падшая только в глазах тогдашней "приличной" публики, с сегодняшней точки зрения её действия оправданы совершенно.

Ну и главное, в чём Юрий Мороз меня глобально разочаровал, это какое-то совершенное неумелое, провальное воплощение на экране этой роковой любви - Мити и Грушеньки.
Вся сцена в Мокром, по-моему, один сплошной ужас и кошмар.
Ну с Грушенькой всё понятно. Она ведёт себя как последняя, извиняюсь, шалава, постоянно гогочет на пустом месте, какой-то любви там даже никому не придёт в голову искать.
Но Митя-Горобченко отчего-то ведёт себя соответственно.
Такое впечатление, как будто он едва ли не заставляет себя прикасаться к Грушеньке, все их объятья-поцелуи-нежности настолько вымученны, что просто диву даёшься. И это называется - потерял голову от любви, воспылал умопомрачительной страстью?
Было ощущение, что актёры просто читают свои роли, не более.
Никакого электромагнитного поля между ними даже близко не угадывалось.
Мне вот честно было так скучно смотреть эту серию, что я чуть было не отказалась досматривать фильм до конца.

Ну и последнее, что меня неприятно удивило в фильме - полное отсутствие ночных съёмок.
В фильме практически нет даже сумерек. Постоянный божий день.
Долго думала отчего так. От недостатка денег, трудолюбия или ума?
Жаль, в общем, мне

@темы: Кино