Для меня это очень грустная и тоскливая песня.
Решили посмотреть перевод слов - просто песня про грустную канарейку, которая кричит и плачет об ушедшем.
Но поскольку Зайцу надо всё знать до мелочей, он стал меня спрашивать, почему канарейка грустная.
Я ему говорю, что не знаю, что в песне об этом не поётся, что каждый думает для себя.
Заяц посидел-подумал и говорит:
- Я знаю, почему канарейка грустная - её самец назад не вернулся. Он обычно после обеда возвращается, а тут не вернулся, потому что его поймал птицелов.
Но он ещё вернётся, потому что птицелов его продаст одному человеку, а он от него вырвется и полетит домой.
Но по пути он заблудится и будет ночевать у другой птицы. Но утром всё-таки найдёт дорогу домой. А у тебя какая история?
У меня нет особой истории, для меня эта песня звучит очень в стиле 20-30 гг. (хотя в реале её написали в 1953 году) и поэтому мне в ней слышится вся боль и страдания людей, живших в первой половине 20 века